Смотреть мультcериал Смешарики снимают кино 1 сезон онлайн бесплатно, в хорошем качестве HD 720-1080p.
Скачать "Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей"
Мир Смешариков — это вымышленный мир, где все события основаны на реальных ситуациях, с которыми ребенок сталкивается в повседневной жизни. Скачивайте бесплатно и на высокой скорости или смотрите онлайн любимый малышами мультфильмы «Смешарики. «Решил принять участие поскольку воспринимаю проект «Смешарики» не только развлекательным, но и всесторонне образовательным для детей. Много полезностей со «Смешариками» внизу по ссылкам. Наталья Фаустова выпустила альбом песен «Колыбельные для малышей» на лейбле Riki Music.
Смешарики. Выпуск 6. Приятные Новости. Мультфильмы
Теперь оказалось интересным погрузить их вглубь кинопроизводства, дать им возможность побыть в шкуре творцов, поиграть с разными жанрами, штампами и цитатами из любимого мира кино. При этом все части фильма переплетены между собой, и внимательный зритель найдет здесь много «пасхалок» из прежних «Смешариков». Над созданием картины трудилась студия «Рики», которая вот уже двадцать лет создает «Смешариков». Нынешний фильм отмечает юбилей проекта.
При этом все части фильма переплетены между собой, и внимательный зритель найдет здесь много «пасхалок» из прежних «Смешариков». Над созданием картины трудилась студия «Рики», которая вот уже двадцать лет создает «Смешариков». Нынешний фильм отмечает юбилей проекта. Музыку к картине написали бессменные композиторы проекта Марина Ланда и Сергей Васильев.
Хотите больше возможностей и также бесплатно! Все преимущества платформы для Вас: Высокое качество видеоматериалов. Основное разрешение видеофайлов — Full HD 1080p 1920 x 1080px Возможность просмотра на любых устройствах. Все видеофайлы представлены в формате MP4 расширение файлов. MP4 — это открытый стандартный формат, который поддерживается почти всеми операционными системами, включая Windows, Mac, Android, iOS и т. MP4 совместим практически со всеми устройствами, и многие социальные платформы принимают его как формат по умолчанию для загрузки и скачивания.
Пресс-служба ГК "Рики" Юные зрители, возможно, узнают не все киношедевры - в силу возраста еще не успели многое посмотреть. А вот их родители, старшие братья и сестры вполне могут определить не только жанр, но и сами художественные фильмы, которые по сюжету мультика "снимают" Смешарики. Боевик, мюзикл, немое кино, фэнтези и фантастика - выбор богат. Тем более, что над сценариями мультсериала работали супер-звезды страны. Один их них - лучший российский фантаст Сергей Лукьяненко. По его замыслу в эпизоде "Звездная принцесса" Смешарики перенеслись во Вселенную героев. Скромняге Ежику, как и бравому герою Люка Скайуокера предстоит дуэль на световых мечах с Железной няней, прообразом Дарта Вейдера. Крошу досталась роль самого мастера Лукаса.
Смешарики мультсериал все серии подряд без остановки в хорошем качестве
Это уже третий полнометражный мультик про «Смешариков», сериал о жизни которых выходит с 2004 года. О новых «Смешариках» и о том, почему стоит пересмотреть старых, рассказывает креативный продюсер студии AR Films и автор телеграм-канала «Запасаемся попкорном» Иван Филиппов. Грустно видеть, как из великого без шуток мультика пытаются сделать просто машину по производству денег, безжалостно вымарывая всё, что делало «Смешариков» уникальными. Ни одна из нескольких попыток не была удачной — это всё был среднячок. Не ужасно, но и смотреть нет никакого желания.
И это особенно грустно, потому что «Смешарики» долгие годы были безупречными. Не просто хорошими детскими мультиками, а образцом качественной умной анимации и самым близким по уровню историй к Pixar. Они про жизнь. Именно поэтому в мультсериале сразу договоримся, что речь идёт примерно про первые 200 серий нет злодеев.
Нет напряжённого сюжета, а есть девять героев разных возрастов, которые живут своей жизнью. С ними происходят, конечно, всякие смешные истории, но всё равно мультики эти в первую очередь про чувства и переживания, а не про победу над злодеями. Именно поэтому когда их вдруг вытаскивают из уютной вселенной и пытаются придумать им искусственные путешествия и детективные истории, выходит очень натянуто. Правда, сам Катценберг в первую очередь использовал этот приём, чтобы добавить в «Шрека» шутки про размер члена, но ничего.
Собственно говоря, сейчас практически вся серьёзная крупнобюджетная полнометражная анимация устроена именно так: детям смешно, но и родителям есть над чем посмеяться.
Здесь зрители станут свидетелями как актер сам превращается в звезду. Звездой, с помощью Карыча, станет Пин, или "Пин Бонд", как он представляется в одной из сцен.
В то время пока он играет джентльмена-суперагента, роль Эрнста Ставро Блофельда примеряет на себя Копатыч. В этой же серии Смешарики начнут снимать знаменитую сцену из "Титаника", которая предположительно должна быть "по-камероновски" исполненной драматизма. Но что из этого получится, лучше смотреть на большом экране.
Кстати На этот раз в создании серий про жителей Ромашковой долины работали не только профессионалы - "носители кода "Смешариков", но и зрители. В одном из эпизодов, Совунья прилетит на помощь героям на космоборде. Этот летательный аппарат нарисовала победительница творческого конкурса среди поклонников сериала "Смешарики".
За необычным аксессуаром явился и Крош. Ему требовался галстук для сложных трюков. И как же доходчиво объяснить, что дело не в вещах, а в уверенности и, если речь идет о сальто-мортале, многолетней практике? Ёжик тоже переживал непростой сезон. Совершенно случайно он уронил драгоценную коллекцию конфетных обёрток в ведро с краской и сильно расстроился. Казалось, что сокровища уже не спасти. Копатыч взялся кропотливо отстирывать и высушивать бумажки, а, поняв, что это не работает, задался целью поднять настроение приятелю. Мультик «Смешарики. Новые приключения» рассчитан на дошкольников и учеников младших классов.
Нет, это феноменально смело! А сделать вы его сможете уже 27 апреля в «Афимолле»! Вас ждёт новая коллекция со «Смешариками», и возможность увидеть её первыми! Скрошительные тату со Смешариками и конечно же, общение с Марией Корниловой автором книги «Смешарики. История культовой Вселенной» и бренд-менеджером «Смешариков» - Ольгой Ращинской!
Смешарики. Новый сезон (сериал 2020 – ...)
Специально для всех любителей песенок мультсериала, Смешарики сделали канал RikiMusic, подписывайтесь! C 12 октября на экранах — очередной, уже четвертый полнометражный фильм про «Смешариков». Официальная группа от создателей анимационного сериала «Смешарики». Официальная группа от создателей анимационного сериала «Смешарики». На YouTube-канале НейроШарики прямо сейчас проходит онлайн-трансляция детского мультика «Смешарики», действие которого в полной мере генерируется искусственным интеллектом. На YouTube-канале НейроШарики прямо сейчас проходит онлайн-трансляция детского мультика «Смешарики», действие которого в полной мере генерируется искусственным интеллектом.
В 2026 году «Смешарики» получат игровой фильм по сценарию Сергея Лукьяненко
Какой вообще смысл «быть» по утрам? Итог предугадать нетрудно: эпизод посвящён почти буддийской философии «важен путь, а не результат». На самом деле нет. Для самых маленьких детей «Смешарики» выглядят весёлой и поучительной историей. Те же «Настоящие ценности» и «Горы и конфеты» наверняка убедят, что дружить и помогать нужно бескорыстно.
Кроме того, в мультсериале есть и откровенно комедийные эпизоды без глубокого подтекста. Например, в «Маскараде» герои пытаются придумать себе оригинальные костюмы. Такое сочетание, когда невозможно предугадать тему, подтексты и атмосферу каждой серии, разрушает стереотип, что детские мультфильмы взрослым покажутся скучными. Дети могут ассоциировать себя с Крошем и Ёжиком, а их родители или даже бабушки с дедушками поймут, что похожи на Лосяша или Совунью.
В «Смешариках» полностью отсутствует агрессия Вспомните критику многих детских мультсериалов: Заяц вечно спасается от Волка, кот Леопольд отбивается от вредных мышей. Это даже не говоря о «Томе и Джерри», где весь юмор строится на попытках персонажей убить друг друга. Во многих диснеевских мультсериалах вроде « Утиных историй » или «Чип и Дейл спешат на помощь» главные герои вечно побеждают бандитов и спасают мир. Кадр из мультсериала «Смешарики» В «Смешариках» вплоть до полнометражных работ отрицательных героев нет вообще.
Здесь никто никого не грабит и не побеждает. Конечно, у персонажей бывают конфликты. Но это проблемы близких друзей, которые в итоге помогают друг другу в сложных ситуациях. Мультсериал полностью лишён негатива, агрессии и серьёзных противостояний.
Этого часто не хватает в современном мире. С детскими мультиками такое событие — редкость. Авторы чаще всего упрощают речь героев, считая, что юным зрителям так легче воспринимать происходящее. У многих персонажей есть свои смешные коронные фразы, которые понравятся детям.
Но при этом не меньше в «Смешариках» и отличных высказываний на все случаи жизни, которые могут цитировать взрослые. А любят нас те, кому мы нужны и безо всяких подвигов» Лосяш. То получаешь, а уже не хочешь. А то и вовсе не знаешь, чего хочешь на самом деле» Нюша.
Fun Game Media также выпустила версию на немецком языке, которая начала транслироваться на телеканале KiKA с 8 декабря 2008 года под названием Kikoriki [60]. Кайсиньцю, буквально: «Счастливые шарики» [61]. На 2017 год аудитория сериала в Китае превышает российскую в 12 раз и составляет около 300 миллионов человек [62]. С февраля 2017 года все права на распространение сериалов «Смешарики» и «Смешарики. Мультсериал транслируется в 90 странах и переведён более чем на 60 языков [59].
Но по какой-то причине в готовой обуви невозможно ходить. Крош и Нюша пробуют разобраться, что к чему.
Серия «Секрет мастера» Оракул. Нюша и Совунья находят шар оракул, который может предсказывать будущее. Судя по его предсказаниям, Нюшу ждет большое богатство. Серия «Оракул» Открытый клуб. Крош узнаёт, что Лосяш, Пин и Совунья — члены клуба путешественников, члены которого должны платить взносы. Чтобы присоединиться к своим старшим товарищам, Крош начинает поиски заработка.
Дело в том, что на этом рынке здесь все очень непросто. Да и мы еще не пытались активно там работать. Изучаем пока. Что касается детских товаров, то в Китае представлен большой ассортимент. Есть и книжки, и плюшевые игрушки, и детская посуда, и детская мебель, канцелярия, сувенирка… В России у мультфильма есть собственная соцсеть, в его честь был назван детский тарифный план сотового оператора, под брендом «Смешариков» выпускаются молоко и творожки, а одна из игрушек даже побывала в космосе: в 2009 г. В Китае игрушечных «Смешариков» тоже хватает, а вот продуктов детского питания пока нет и в ближайшем будущем, судя по всему, не появится. Хотя в Китае арендовать офис в таком здании стоит больших денег. Вам действительно важно находиться в самом центре Пекина или это просто для престижа? Но, наверно, оно не самое дорогое. Мы располагаемся в комплексе, где находится очень много медиакомпаний, цифровых компаний, компаний, работающих в сфере рекламы, на ТВ, онлайн, офлайн… В общем, здесь мы в своей тусовке. Хотя расходы на аренду помещений в нынешнем Китае особенно в столицах — в Пекине, в Шанхае съедают значительную часть бюджета. Но я попробую. Нельзя добиться успеха в Китае, находясь за пределами Китая. Если ты хочешь в Китае чего-то добиться, ты должен присутствовать на рынке физически. Не обязательно самому открывать офис, нанимать сотрудников. Можно найти себе правильного агента, который будет продвигать твою продукцию, будет заинтересован в грамотном ее продвижении, а не в сиюминутной выгоде, получении небольшого кэша — а дальше хоть трава не расти. Мы как раз смогли создать в Китае такую организацию. Поэтому после успеха со «Смешариками» мы начинаем продвигать «Фиксиков». Они появятся на экранах в январе-феврале 2015 года. Сейчас идет перевод и адаптация. Я думаю, что после «Фиксиков» будет еще пара-тройка интересных российских проектов, с которыми мы также будем выходить на китайский рынок. Я бы даже сказал, что нам до этого еще далеко. Есть такое понятие, как «популярность бренда», а есть понятие «узнаваемость бренда». Когда ты произносишь имя — и тебя все знают. А популярность, если говорить с коммерческой точки зрения, это, наверное, когда тебя не только знают, но тебя и смотрят, и покупают. Я бы так сказал — над коммерческой популярностью. В Китае мы показали только два первых сезона, третий сезон будет в будущем году. В России уже идет наш новый проект «Пинкод», а в Китае еще нет… Поэтому работы впереди очень много.
Когда выйдут новые серии «Смешариков»?
| Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей - YouTube | Опубликован первый трейлер полнометражного мультфильма «Смешарики снимают кино». |
| В Петербурге презентовали мультсериал "Смешарики снимают кино" | Скачивайте бесплатно и на высокой скорости или смотрите онлайн любимый малышами мультфильмы «Смешарики. |
| Смешарики. Новые приключения | Group on OK | Join, read, and chat on OK! | Каждая серия мультик Смешарики учит чему-нибудь полезному, например, что нужно дружить, нужно помогать друзьям в беде. |
| Sorry, your request has been denied. | это лучший современный отечественный мультик со смыслом, и я готова вам это доказать! |
Мультфильмы
Он говорит с детьми или с выросшими детьми на актуальные и вневременные темы, ни разу, как и раньше, не сбиваясь на мерзкие «сю-сю» — из российских популярных мультсериалов только «Смешарики», кажется, умеют так, в духе Фреда Роджерса, общаться с маленькой аудиторией. Здесь есть серия про принятие инаковости «Природное свойство» с издевательским копированием гомофобской риторики, есть иносказательная притча о старении и смерти «Вальгалла» с читаемым, что не страшно, гэгом, есть удивительная серия о Ёжике, столкнувшемся с кризисом самоидентичности «Великий мимикрятор». Причём удивителен не сам факт выбранных тем — это ладно: видели, знаем. А то, как в ограниченном шестиминутном хронометраже авторы успевают их осмыслить и раскрыть — иногда, как в «Мимикряторе», ценой драматургических костылей, но всегда тем не менее убедительно. Они делают истории-анекдоты, да, от некоторой сценарной условности тут никуда не деться, но зато внутри этого конструкта «Смешарики» очень интересно экспериментируют с формами — тут есть и локальный хоррор, и даже своя рок-опера в одной из самых, наверное, смешных серий нового сезона.
Они дают рекомендации, в том числе исходя из собственного понимания рынка детского кино. Там ведь работают не только чиновники, задача которых «держать и не пущать». Все-таки больше специалистов, которые следят за тем, чтобы содержание анимационного или игрового кино соответствовало китайскому пониманию мира, представлениям о семейной гармонии, о воспитании детей. Я считаю, что это правильно. Во всяком случае это гораздо лучше, чем полная бесконтрольность.
В России практически в каждом магазине есть молочная продукция с персонажами мультфильма. И все это пользуется спросом. В Китае так же? Дело в том, что на этом рынке здесь все очень непросто. Да и мы еще не пытались активно там работать. Изучаем пока. Что касается детских товаров, то в Китае представлен большой ассортимент. Есть и книжки, и плюшевые игрушки, и детская посуда, и детская мебель, канцелярия, сувенирка… В России у мультфильма есть собственная соцсеть, в его честь был назван детский тарифный план сотового оператора, под брендом «Смешариков» выпускаются молоко и творожки, а одна из игрушек даже побывала в космосе: в 2009 г. В Китае игрушечных «Смешариков» тоже хватает, а вот продуктов детского питания пока нет и в ближайшем будущем, судя по всему, не появится.
Хотя в Китае арендовать офис в таком здании стоит больших денег. Вам действительно важно находиться в самом центре Пекина или это просто для престижа? Но, наверно, оно не самое дорогое. Мы располагаемся в комплексе, где находится очень много медиакомпаний, цифровых компаний, компаний, работающих в сфере рекламы, на ТВ, онлайн, офлайн… В общем, здесь мы в своей тусовке. Хотя расходы на аренду помещений в нынешнем Китае особенно в столицах — в Пекине, в Шанхае съедают значительную часть бюджета. Но я попробую. Нельзя добиться успеха в Китае, находясь за пределами Китая. Если ты хочешь в Китае чего-то добиться, ты должен присутствовать на рынке физически. Не обязательно самому открывать офис, нанимать сотрудников.
Можно найти себе правильного агента, который будет продвигать твою продукцию, будет заинтересован в грамотном ее продвижении, а не в сиюминутной выгоде, получении небольшого кэша — а дальше хоть трава не расти. Мы как раз смогли создать в Китае такую организацию. Поэтому после успеха со «Смешариками» мы начинаем продвигать «Фиксиков». Они появятся на экранах в январе-феврале 2015 года. Сейчас идет перевод и адаптация.
Ребенок или родители могут просканировать его с помощью фотокамеры своего смартфона и им покажутся персонажи Смешариков в дополненной реальности. Крош, Нюша или Ёжик поприветствуют юных зрителей и предложат сыграть в игру, тренирующие знания по безопасности дорожного движения или перейти в подкасты, чтобы послушать их в поездке. А китайская аудитория уже превышает российскую. Американская компания 4kids, которая стала одним из первых партнеров, предложила переименовать проект в GoGoRiki.
Позже создатели стали сотрудничать с европейцами, которые предложили вариант KikoRiki, под которым сейчас и выходит мультфильм на международном рынке. Имена героев тоже переделали.
А сделать вы его сможете уже 27 апреля в «Афимолле»! Вас ждёт новая коллекция со «Смешариками», и возможность увидеть её первыми!
Скрошительные тату со Смешариками и конечно же, общение с Марией Корниловой автором книги «Смешарики. История культовой Вселенной» и бренд-менеджером «Смешариков» - Ольгой Ращинской! Программа открытия: 15:30 - артист-ток, посвященный «Смешарикам», коллаборация с которыми стала одной из самых успешных в проекте Befree Co:Create.
12 атмосферных серий «Смешариков» с философским подтекстом
| Мультфильмы | Мультсериал «Смешарики» – детские мультфильмы на канале Карусель. В середине октября по вселенной Смешариков вышел мультфильм «Смешарики снимают кино». |
| Sorry, your request has been denied. | Смешарики 2D | Мультфильмы для детей в MP3, 3GP, WebM, MP4 в HD 720, Full HD 1080, Ultra HD 4K и даже Ultra HD 8К качестве со звуком с YouTube бесплатно по прямой ссылке на компьютер. |
| Мультсериал «Смешарики» получил продолжение из 12 серий | 31 марта отжигаем по-круглому под любимые песни из мультсериала «Смешарики» и смотрим церемонию награждения победителей фестиваля! |
| СМЕШАРИКИ NEWS! | Смотрите онлайн нашу подборку мультфильмов, где главными героеми являются Смешарики. Наслаждайтесь просмотром мультиков с детьми, смотрите сами и с друзьями, ведь детство не кончается никогда! |
| Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей | Каждая серия мультик Смешарики учит чему-нибудь полезному, например, что нужно дружить, нужно помогать друзьям в беде. |
Sorry, your request has been denied.
| смешарики — Ассоциация анимационного кино России | Смешарики 2D, Мультфильмы Для Детей. |
| Создатели «Смешариков» сообщили о скором истечении лицензий на программы для анимации | Продюсер анимационного проекта «Смешарики» Юлия Николаева пообещала, что до 2025 года выйдут сразу несколько новых сезонов популярного мультсериала. |
| Смешарики — Рувики: Интернет-энциклопедия | Он говорит с детьми (или с выросшими детьми) на актуальные и вневременные темы, ни разу, как и раньше, не сбиваясь на мерзкие «сю-сю» — из российских популярных мультсериалов только «Смешарики», кажется, умеют так, в духе Фреда Роджерса. |
| Смешарики Азбуки | смотреть мультсериал со Смешариками | Основная статья: Список эпизодов мультсериала «Смешарики». |
18 лучших телеграм каналов про смешарики
Франшиза «Смешарики» получит свой первый игровой фильм в 2026 году — его сценаристом выступил писатель Сергей Лукьяненко (серия «Дозоры»). Онлайн-кинотеатр КиноПоиск HD анонсировал выход нового сезона 2D-мультсериала «Смешарики». ↑ Новый сезон мультсериала «Смешарики» выйдет на YouTube 18 ноября.
Что за «Смешарики»?
- Смешарики. Выпуск 6. Приятные Новости. Мультфильмы
- Смотрите 27.04.2024 в 14:00 на телеканале Телеканал О! Смешарики
- Sorry, your request has been denied.
- TVSmeshariki
- Cмешарики Азбуки смотреть онлайн
- «День справедливости»
Скачать "Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей"
Пробегает Ёжик , ловящий улетающие фантики. Похожая сцена присутствует в серии « Коллекция ». Лосяш и Копатыч проезжают на своей машине из серии « Большие гонки ». Снизу выглядывает Совунья с сушёными грибами на верёвочке. На заднем плане видно домик Копатыча с радиоприёмником на окне и колодцем рядом. Сверху пролетает Пин на своём гидроплане. Прислонившись к огромному кактусу, стоит Чёрный Ловелас.
Бараш читает свои стихи , после чего расстроенно что-то зачёркивает пером. Смотрясь в складное зеркальце, проходит Нюша с пуховкой в руке. На заднем плане видно край футбольного поля. Рядом с воротами лежит четыре мяча , а в углу сидит лягушка. Пин распыляет с самолёта средство для защиты растений от насекомых.
Изучаем пока. Что касается детских товаров, то в Китае представлен большой ассортимент. Есть и книжки, и плюшевые игрушки, и детская посуда, и детская мебель, канцелярия, сувенирка… В России у мультфильма есть собственная соцсеть, в его честь был назван детский тарифный план сотового оператора, под брендом «Смешариков» выпускаются молоко и творожки, а одна из игрушек даже побывала в космосе: в 2009 г. В Китае игрушечных «Смешариков» тоже хватает, а вот продуктов детского питания пока нет и в ближайшем будущем, судя по всему, не появится. Хотя в Китае арендовать офис в таком здании стоит больших денег. Вам действительно важно находиться в самом центре Пекина или это просто для престижа? Но, наверно, оно не самое дорогое. Мы располагаемся в комплексе, где находится очень много медиакомпаний, цифровых компаний, компаний, работающих в сфере рекламы, на ТВ, онлайн, офлайн… В общем, здесь мы в своей тусовке. Хотя расходы на аренду помещений в нынешнем Китае особенно в столицах — в Пекине, в Шанхае съедают значительную часть бюджета. Но я попробую. Нельзя добиться успеха в Китае, находясь за пределами Китая. Если ты хочешь в Китае чего-то добиться, ты должен присутствовать на рынке физически. Не обязательно самому открывать офис, нанимать сотрудников. Можно найти себе правильного агента, который будет продвигать твою продукцию, будет заинтересован в грамотном ее продвижении, а не в сиюминутной выгоде, получении небольшого кэша — а дальше хоть трава не расти. Мы как раз смогли создать в Китае такую организацию. Поэтому после успеха со «Смешариками» мы начинаем продвигать «Фиксиков». Они появятся на экранах в январе-феврале 2015 года. Сейчас идет перевод и адаптация. Я думаю, что после «Фиксиков» будет еще пара-тройка интересных российских проектов, с которыми мы также будем выходить на китайский рынок. Я бы даже сказал, что нам до этого еще далеко. Есть такое понятие, как «популярность бренда», а есть понятие «узнаваемость бренда». Когда ты произносишь имя — и тебя все знают. А популярность, если говорить с коммерческой точки зрения, это, наверное, когда тебя не только знают, но тебя и смотрят, и покупают. Я бы так сказал — над коммерческой популярностью. В Китае мы показали только два первых сезона, третий сезон будет в будущем году. В России уже идет наш новый проект «Пинкод», а в Китае еще нет… Поэтому работы впереди очень много. Фото: smeshariki. Видео: Riki Group China.
Мультфильм смотрят специалисты по детскому творчеству, по детской литературе, детской анимации. Они хорошо знают реалии местной культуры. Понимают, как китайские дети воспринимают мультфильмы, что им нравится больше. Поэтому вклад китайской стороны неоценим. В «Смешариках» много цитат из российских фильмов и мультиков, которые совершенно непонятны китайским детям. Взять, например, сцену из «Новогодней почты», где Нюша поливает из чайника спящего Мышарика. Дети сидели и не то что не смеялись — они просто теряли интерес к мультфильму. Им было скучно, они не понимали и половины того, что мы в него вложили. Стало ясно: что-то пошло не так. И мы коренным образом перестроили весь процесс адаптации мультфильма. Иероглиф в китайском языке имеет огромное значение, несет большую смысловую нагрузку. Поэтому имена героев были изменены. Но тем не менее они по-прежнему отражают внутренний мир каждого персонажа. На китайском языке его имя звучит как Туcяотяо. В переводе это означает «маленький прыгающий заяц». Получается, что в китайском варианте имени Кроша отражается и его обозначение как зверя, и суть его внутреннего мира, его характер. Переводчикам «Смешариков» приходилось подбирать китайские аналоги цитатам из известных российских фильмов, пословицам и поговоркам. В большинстве случаев переводить их дословно смысла не было. В совсем безвыходных ситуациях серию снимали с показа. Их больше интересует игра — чтобы было больше движения, веселья, каких-то смешных, комичных ситуаций, им не очень нравятся слишком длинные, заумные монологи. Им нравятся мультики, где есть действие. Конечно, таким мультикам адаптироваться проще. Но «Смешарики» — это совсем другая история. Вся соль мультфильма — в диалогах. В них — весь юмор сериала. На самом деле если посмотреть на подавляющее большинство анимационной продукции, которая присутствует на китайском рынке, то в основном все мультики будут игровыми. Не важно, иностранного они или местного производства. Больше дела — меньше слов.
Скоро мы презентуем вам большой сюрприз - большую коллекцию NFT со Смешариками! А сейчас давайте приобщимся к современным технологиям и разберёмся, что же означает это загадочное слово NFT! Все ответы на ваши вопросы в карточках! Вы уже видели наши карты с Кар-Карычем и Копатычем? Они по-настоящему феноменальны!